Vor langer Zeit lebte in einem kleinen Dorf am Rand des tropischen Regenwaldes von Sumatra eine alte Witwe namens Mak Kundur zusammen mit ihrer Tochter Sari. Das Dorf war von grünen Hügeln und einem klaren Fluss umgeben, der wie ein silbernes Band dahinfloss. Ihr Haus war einfach, mit einem Dach aus Rumbia-Blättern und Wänden aus Holz, das vom Alter schon morsch wurde. Obwohl sie in Armut lebten, lächelte Mak Kundur immer und arbeitete hart, um Feuerholz zu sammeln und Bambusflechtwaren zu verkaufen, um Sari zu ernähren.Sari wuchs zu einem schönen Mädchen heran, doch leider hatte sie keinen guten Charakter. Sie widersprach oft ihrer Mutter, war zu faul, bei der Hausarbeit zu helfen, und sah lieber in den Spiegel, während sie von einem luxuriösen Leben träumte. Mak Kundur konnte nur seufzen und beten, dass ihre Tochter sich ändern möge. „Sari, mein Kind, bitte hilf Mutter, dieses Holz zu tragen“, bat Mak Kundur eines Morgens. Doch Sari schnaubte nur und sagte: „Ich bin beschäftigt, Mutter. Später, wenn mir langweilig ist.“
Die Tage vergingen mit einer Traurigkeit, die Mak Kundur im Herzen verbarg. Sie hob immer den besten Reis für Sari auf, während sie selbst nur gekochte Süßkartoffeln aß. Eines Tages wurde ihr Dorf von einer langen Dürre heimgesucht. Die Brunnen trockneten aus, und die Ernte fiel aus. Mak Kundur wurde krank, weil sie zu viel arbeitete und zu wenig aß. Ihr Körper wurde immer schwächer, doch Sari schminkte sich weiterhin vergnügt vor dem gesprungenen Spiegel, den sie von einer Nachbarin geschenkt bekommen hatte.
Mitten in dieser Not kam ein fröhlicher junger Mann namens Bujang, der Neffe von Mak Kundur, der im Dorf auf der anderen Seite lebte. Bujang war ein Waisenkind, das als Dorfspaßmacher bekannt war. Sein krauses Haar war zerzaust, seine Kleidung war immer voller bunter Flicken, und seine Schuhe hatten ein Loch am großen Zeh. „Hallo, Tante Kundur! Hallo, meine wunderschöne Cousine!“, rief er, während er über den Zaun sprang. Sari verzog sofort das Gesicht. „Bujang, spring nicht über den Zaun! Er geht sonst kaputt!“ Bujang lachte nur. „Dieser Zaun ist schon seit der Kolonialzeit kaputt, Sari. Ich beschleunige nur den Prozess!“
Bujang kam mit einem Sack Reis und einigen gesalzenen Fischen. Er brachte auch die Nachricht, dass es im Wald einen mächtigen Heiler gab, der Mak Kundurs Krankheit heilen konnte. „Aber es gibt eine Bedingung“, sagte Bujang und hob die Augenbrauen. „Wir müssen den Stein mit dem Maul auf dem Gipfel des Nebelhügels finden.“ Sari runzelte die Stirn. „Den Stein mit dem Maul? Was ist das?“ Bujang erklärte, dass dieser Stein der Legende nach Wünsche erfüllen konnte, aber nur für diejenigen, deren Herz aufrichtig und höflich war.
Mak Kundur, die dieses Gespräch hörte, verbot es sofort. „Nicht, mein Kind. Dieser Hügel ist gefährlich. Es gibt dort viele Schlangen und steile Abgründe.“ Doch die ehrgeizige Sari war begeistert. „Wenn dieser Stein Wünsche erfüllen kann, kann ich mir ein großes Haus und schöne Kleider wünschen!“ Bujang schüttelte den Kopf. „So funktioniert das nicht, Sari. Der Stein hilft nur Menschen mit guten Absichten.“ Sari funkelte ihn an. „Ach, du bist nur neidisch, weil ich reich werde!“
Am nächsten Tag machten sich Sari und Bujang auf den Weg zum Nebelhügel. Bujang nahm gebackene Maniokwurzeln mit, während Sari einen Spiegel und Puder mitnahm. „Wozu nimmst du Puder mit?“, fragte Bujang verwundert. „Auf dem Gipfel muss ich doch schön aussehen“, antwortete Sari lässig. Bujang lachte schallend. „Sari, wir besteigen einen Berg, wir gehen nicht auf eine Party!“ Sari schnaubte nur und ging voraus.
Ihre Reise war voller lustiger Ereignisse. Bujang stolperte mehrmals über Wurzeln und fiel in dornige Büsche. „Aua! Dieser Busch scheint mich nicht zu kennen“, klagte er, während er sich die Dornen aus der Nase zog. Sari, die das sah, konnte ihr Lachen nicht zurückhalten. „Bujang, bist du ein Wanderer oder ein Clown?“ Bujang grinste. „Ich bin ein Clown, der gerade wandert, Sari. Ein professioneller Clown!“
Mitten auf dem Weg trafen sie einen alten Großvater, der Holz auf seinen Schultern trug. Der Alte schien Mühe zu haben, den Anstieg zu bewältigen. Sari wandte sich sofort ab, aber Bujang ermahnte sie. „Sari, wir müssen helfen. Denk an die Worte deiner Mutter über Anstand.“ Sari seufzte und ging dann zu dem Alten. „Großvater, verzeihen Sie mir, dass ich vorhin unhöflich war. Erlauben Sie mir, Ihnen zu helfen, dieses Holz zu tragen“, sagte Sari mit leiser Stimme. Der Alte lächelte. „Oh, ein höfliches junges Mädchen. Danke, mein Kind.“ Bujang streckte den Daumen hoch. „Na also, so ist es richtig!“
Nachdem sie dem Alten geholfen hatten, setzten sie ihre Reise fort. Doch Sari begann, Durst und Müdigkeit zu spüren. Sie beklagte sich: „Bujang, ich kann nicht mehr. Dieser Hügel ist zu hoch!“ Bujang hielt ihr geröstete Maniok hin. „Iss erst mal. Energie ist wichtig, wie mein Sportlehrer immer sagt.“ Sari aß gierig und verschluckte sich plötzlich. „Bujang! Wasser!“ Bujang geriet in Panik und reichte ihr den Wasserkrug. Sari trank daraus und lachte dann. „Warum bringst du mich immer in Panik?“ Bujang kratzte sich am Kopf. „Ich wollte doch nur ein Held sein, aber stattdessen werde ich ein Clown.“
Schließlich erreichten sie den Gipfel des Nebelhügels. Dort, inmitten einer mit Wildblumen bewachsenen Wiese, sahen sie den Stein Bertangkup. Der Stein war groß, schwarz und hatte die Form eines offenen Mundes. Um ihn herum lag ein dünner Nebel, der im Sonnenlicht glitzerte. Sari war fasziniert. „Das ist er!“ Sie rannte sofort auf den Stein zu, ohne auf Bujang zu achten, der rief: „Sari, sei vorsichtig! Da ist ein Loch!“
Sari wäre fast in das Loch in der Nähe des Steins gefallen. Zum Glück zog Bujang sie schnell an der Hand zurück. „Sari, gehst du etwa ohne Augen durch die Gegend?“ Sari erschrak und war ein wenig beschämt. „Entschuldige, Bujang. Ich war zu aufgeregt.“ Bujang nickte. „Das ist in Ordnung. Aber denk daran, wir müssen vor diesem Stein höflich sein.“
Sari nickte. Dann stellte sie sich vor den Stein Bertangkup und sagte mit sanfter Stimme: „Oh Stein Bertangkup, ich bin Sari und komme mit guten Absichten. Bitte heile meine Mutter, die krank ist.“ Doch der Stein blieb stumm. Sari wiederholte ihre Bitte, aber es kam keine Antwort. Sie begann, sich zu ärgern. „Dummer Stein! Warum schweigst du?“ Bujang hielt Sari sofort den Mund zu. „Sari! Sag keine groben Worte! Das ist ein heiliger Stein!“
Plötzlich wehte ein starker Wind. Der Stein Bertangkup gab ein grollendes Geräusch von sich. „Du kommst mit einem unreinen Herzen, Sari. Du willst nur reich werden, nicht deine Mutter heilen.“ Sari erschrak und weinte. „Verzeih mir, Stein Bertangkup. Ich lag wirklich falsch. Ich war zu egoistisch. Bitte gib mir eine zweite Chance.“ Bujang kniete ebenfalls nieder. „Stein Bertangkup, meine Cousine ist zwar stur, aber sie lernt gerade. Bitte hilf uns.“
Der Stein verstummte wieder. Sari weinte bitterlich. Sie bereute all ihre Taten. „Ich verspreche, dass ich mich ändern werde, Mutter. Ich werde ein gutes Kind sein.“ Bujang umarmte Sari. „Schon gut, weine nicht. Wir versuchen es morgen wieder.“ Doch als sie gehen wollten, sprach der Stein erneut. „Sari, weil du aufrichtig um Verzeihung gebeten und dem alten Großvater gegenüber guten Anstand gezeigt hast, werde ich deine Bitte erfüllen. Geh nach Hause, deine Mutter wird gesund werden.“
Sari und Bujang jubelten vor Freude. Sie eilten den Hügel hinunter. Als sie zu Hause ankamen, konnte Mak Kundur bereits sitzen und lächeln. „Sari, du bist zurück! Ich habe geträumt, dass du ein braves Kind geworden bist.“ Sari umarmte ihre Mutter fest. „Mama, verzeih mir. Ich verspreche, ich werde Mama helfen und nicht mehr widersprechen.“ Mak Kundur weinte vor Rührung. Bujang, der das sah, wischte sich ebenfalls die Augen. „Ach, jetzt werde ich auch noch ganz weinerlich. Dabei bin ich doch der Dorfclown!“
Seit jenem Tag veränderte sich Sari zu einem fleißigen, höflichen und liebevollen Kind. Sie half ihrer Mutter beim Verkauf von Flechtwaren und war nicht mehr faul. Bujang kam oft zu Besuch und brachte Scherze mit, die Mak Kundur zum Lachen brachten. „Tante, schau! Ich habe eine Durian mitgebracht, aber die Durian ist weggelaufen!“ Mak Kundur war verwirrt. „Ach, wie kann das denn sein?“ Bujang kicherte. „Gelogen, Tante. Die Durian ist im Sack, ich wollte nur sehen, wie Tante lächelt.“ Sari, die das hörte, schüttelte nur lächelnd den Kopf.
Die moralische Botschaft dieser Geschichte ist die Wichtigkeit, den Eltern zu gehorchen und gutes Benehmen zu wahren. Sari lernte, dass Hochmut und Egoismus nur Schwierigkeiten bringen, während Bescheidenheit und eine aufrichtige Entschuldigung alles verändern können. Der Stein mit dem Maul ist nicht nur ein magischer Stein, sondern ein Symbol des Gewissens, das uns stets daran erinnert, Gutes zu tun.
Außerdem lehrt diese Geschichte, dass wahre Freundschaft uns immer dabei unterstützt, bessere Menschen zu werden. Bujang gelang es mit all seiner Fröhlichkeit, Sari zur Einsicht zu bringen, ohne sie ausschimpfen zu müssen. Humor und Zuneigung sind der beste Weg, Ratschläge zu erteilen. Und das Wichtigste: Jede gute Tat, so klein sie auch sein mag, bringt später immer Segen.
Moral der Geschichte
Die Legende vom Stein Bertangkup lehrt uns, stets pflichtbewusst und respektvoll gegenüber den Eltern zu sein, denn ihre Gebete und ihre Liebe sind ein unschätzbarer Segen. Hochmut und Selbstsucht entfernen uns nur vom Glück, während Demut und der Mut, um Verzeihung zu bitten, die Tür zum Guten öffnen. Darüber hinaus sind aufrichtige Freundschaft und eine unermüdliche Haltung der Schlüssel, um jede Hürde zu überwinden. Humor und Höflichkeit können Probleme auf eine angenehme Weise lösen. Jede gute Tat, so klein sie auch sein mag, bringt stets auch Gutes für uns selbst und die Menschen um uns herum.
Hinterlasse eine Nachricht