على ضفّة نهرٍ كبيرٍ ماؤه صافٍ يجري بهدوء، عاش أيلٌ صغيرٌ اسمه كانشيل. كان يعيش مع أمّه في كوخٍ من الخيزران قديم. وفي كلّ صباح، كانت أمّه توصيه قائلةً: «كانشيل، كن طفلاً ذكياً، ولكن لا تنسَ أبداً الأدب وحسن الخلق». وكان كانشيل يومئ برأسه دائماً، مع أنّه كان يفضّل أحياناً اللعب على الاستماع إلى النصيحة.وفي يومٍ من الأيام، مرضت أمّه. ارتفعت حرارة جسدها، ولم تستطع النهوض من فراشها. فذُعر كانشيل. بحث عن الدواء في الغابة، لكنّه لم يجده. وأخيراً، قال طبيبٌ عجوزٌ في القرية إنّ الدواء الوحيد هو ثمرة النوني التي تنمو على الضفة الأخرى من النهر.
فُوجئ كانشيل. فذلك النهر عريضٌ وعميق. وفيه كثيرٌ من التماسيح الكبيرة الشرسة. غير أنّ كانشيل لم يكن أمامه خيار. كان لا بدّ أن يعبر لينقذ أمّه. وبقلبٍ خافق، مشى كانشيل إلى ضفّة النهر.
وعندما وصل إلى هناك، رأى تمساحاً عجوزاً يتشمّس. كان اسمه العمّ تمساح. فاقترب منه كانشيل بأدبٍ وقال: «صباح الخير، أيّها العمّ تمساح. أرجو أن تسامحني إن كنت قد قطعت عليك وقت راحتك»، قال ذلك وهو ينحني احتراماً.
فتح العمّ تمساح عينيه وقال بصوتٍ أجشّ: «ما الأمر يا كانشيل؟ أنت عادةً لا تأتي إلا لتُزعج». فابتسم كانشيل وقال: «أيّها العمّ تمساح، أطلب مساعدتك. أمّي مريضة. وأنا بحاجة إلى عبور النهر لأحضر الدواء. هل تسمح لي بأن أركب على ظهرك؟»
ضحك العمّ تمساح وقال: «هاهاها! أتظنّ أنّني سأساعدك؟ التماسيح أمثالي لا تحبّ مساعدة الحيوانات الصغيرة أمثالك. ولكن... هناك شرط. عليك أن تجعلني أضحك. فإن فشلت، سآكلك». فسكت كانشيل. وكان عليه أن يفكّر بسرعة.
تذكّر كانشيل قصص أصدقائه عن العمّ تمساح الذي يحبّ المزاح كثيراً، لكن لم يجرؤ أحدٌ قطّ على أن يمازحه. فخطرت لكانشيل فكرة. قال: «حسناً، أيّها العمّ تمساح. سأجعلك تضحك. ولكن عليّ أن أنادي صديقي أولاً. اسمه القرد. وهو مضحكٌ جداً».
فأذن العمّ تمساح لكانشيل بأن ينادي القرد. وبعد قليل، جاء القرد بوجهٍ بشوش. سأل: «ما الأمر يا كانشيل؟ هل تحتاج مساعدتي؟» فشرح له كانشيل الموقف. فوافق القرد فوراً وقال: «لا تقلق، لديّ الكثير من النكات السخيفة!»
بدأ القرد يروي فقال: «أيّها العمّ تمساح، أتعلم لماذا لا تدخل التماسيح الجنّة أبداً؟» فهزّ العمّ تمساح رأسه. قال القرد: «لأنّ التماسيح تفتح أفواهها دائماً على مصراعيها، فتتبلّل تذكرتها قبل أن تدخل!» وضحك القرد ملء شدقيه. أمّا العمّ تمساح فابتسم ابتسامةً خفيفة فقط.
لم يستسلم القرد. فروى مرةً أخرى: «أيّها العمّ تمساح، كان هناك تمساحٌ أراد أن يصبح مغنّياً. فكان يتدرّب كلّ يوم. لكن صوته كان كصوت خشبةٍ تُقرع!» وقلّد القرد صوت الخشبة. فضحك كانشيل معه. وبدأ العمّ تمساح يبدو مستمتعاً، لكنّه كان يكتم ضحكه.
وكان للقرد نكتةٌ أخيرة. قال: «أيّها العمّ تمساح، سمعت أنّك قويٌّ جداً. لكن، هل تستطيع تقليد صوت الدجاجة؟» فحار العمّ تمساح وقال: «الدجاجة؟ لا أستطيع». فقال القرد: «جرّب فقط! كوكوكوكوك!» وصاح القرد كالدجاجة. فحاول العمّ تمساح، لكن صوته خرج هكذا: «كواااك... كواااك...» وكان صوته كصوت ضفدعٍ فقد صوته.
فانفجر كانشيل والقرد ضحكاً هستيرياً. وأخيراً لم يتحمّل العمّ تمساح. فضحك ملء شدقيه. حتى ماء النهر تموّج. وقال: «هاهاها! أنتما مضحكان حقاً! حسناً، سأساعدك يا كانشيل. ولكن تذكّر، عليك أن تبقى مؤدباً».
شكر كانسيل. صعد على ظهر السيد التمساح. في منتصف النهر، رأى كانسيل تماسيح أخرى كثيرة. كانوا ينظرون إليه بعيون حادة. شعر كانسيل بالخوف، لكنه تذكر نصيحة أمه بأن يكون مهذبًا دائمًا. حيّاهم قائلًا: "صباح الخير، أيها التماسيح الكريمة. أرجو أن تسامحوني لأنني أزعجتكم."
فوجئت التماسيح بسماع تلك التحية المهذبة. لم يعتادوا على حيوان يتصرف بأدب. قال أحد التماسيح: "كانسيل، إنك مختلف حقًا. أنت تحترمنا، مع أننا كثيرًا ما نُعتبر شرسين." ابتسم كانسيل. "كل الكائنات تستحق الاحترام، بشرط أن نحترمها نحن أيضًا."
عند وصوله إلى الضفة الأخرى، أخذ كانسيل ثمرة النوني. شكر السيد التمساح والتماسيح الآخرين. "شكرًا لك يا سيد التمساح. لن أنسى معروفك." أومأ السيد التمساح برأسه. "اذهب يا كانسيل. اشفِ أمك. لكن في المرة القادمة عليك أن تدعوني للمزاح مرة أخرى."
أسرع كانسيل عائدًا إلى البيت. أعطى الدواء لأمه. شيئًا فشيئًا، شُفيت أمه. شعرت أم كانسيل بالفخر. "أنت طفل ذكي ومهذب يا كانسيل. هذا ما جعلك تنجو." ابتسم كانسيل. تعلم أن الذكاء بلا أدب قد يؤدي إلى الهلاك، أما الذكاء مع الأدب فيجلب العون.
منذ ذلك اليوم، أصبح كانسيل والسيد التمساح صديقين حميمين. كان القرد يأتي كثيرًا ليسليهم بنكاته السخيفة. لم يعد ذلك النهر مخيفًا بالنسبة لكانسيل. أدرك أن وراء وجوه التماسيح العابسة قلوبًا يمكن أن تمسها دماثة الخلق والضحك.
العبرة من القصة
يجب أن يقترن الذكاء دائمًا بالأدب وحسن الخلق. أثبت كانسيل أنه باحترام الآخرين، حتى من يُعدّون خطرين، يمكننا الحصول على العون والصداقة. لا تستهن أبدًا بقوة الابتسامة والتحية المهذبة والضحك المشترك.
وإلى جانب ذلك، فإن الشجاعة على الاعتذار والتأدب في midst الشدائد تفتح أبواب الخير. تعلّم هذه القصة أن روح عدم الاستسلام، مع احترام كبار السن، ستؤدي إلى نتائج مفرحة.
اترك رسالة